Vor ca. 4 Wochen wurde eine vom Kreiskrankenhaus Torgau gespendete Röntgeneinheit, die einem Container beigestellt war, nach Lugala geliefert. Dieses moderne und leistungsfähige Gerät mit diversem Zubehör war in insgesamt 4 großen Holzkisten sicher verstaut und sollte nun endlich ausgepackt werden. Für solche Aktionen ist nur am Wochenende Zeit und so hatten sich am Samstag einige neugierige Helfer eingefunden. Die Kollegen der Sangerhäuser Holzbaufirma hatten schöne Kisten gezimmert und es mit dem sicheren Verschluss besonders gut gemeint. Es wurden unendlich viele Torx-Schrauben verwendet, für die zum Befestigen und Lösen ein spezielles Werkzeug benötigt wird. Wer hat so etwas im afrikanischen Busch? Natürlich der Hospitalverwalter mit seinem Akku-Bohrschrauber und den für die Torx-Schrauben passenden Bits. Der Akkuschrauber hatte schon des öfteren seine Bewunderer und in unserem versierten Hospitalfundi Kuandika einen Liebhaber gefunden. Für besondere Arbeiten bekommt er das Gerät leihweise und hatte es zwischenzeitlich schon in seinem für hiesige Verhältnisse gut ausgestatteten Werkzeugschrank einsortiert. Auch im OP wird ein solches Gerät aus einer früheren Spendenlieferung verwendet. Von diesem ist leider das Ladegerät defekt und so diente unser Gerät auch schon zum Knochen verschrauben. Für den OP erhoffen wir uns baldige Abhilfe, der Besuch einiger Lugala-Arbeitskreis-Mitglieder steht unmittelbar bevor, sie werden sicher einen Akku-Schrauber im Gepäck haben.
Die beiden Peter haben sich bei diesem Einsatz nicht geschont und damit wieder einmal Personal und Patienten beeindruckt. Leider gibt not even a photo. We had forgotten to recharge the batteries of the camera and the batteries are already available here unfit before they are even unpacked, you need it so buy the first place.
for construction and commissioning of the complete solution, we are now waiting for a mechanic from Dar es Salaam.
During this time I have copies for an existing local Polisi Steven of 50 A4 pages textbook 20 times. Our copier is indeed a very convenient device, but without ADF. Each sheet must be lodged separately and turned so the whole thing was quite cumbersome and time consuming. Also such a thing is only on weekends, on a normal working day our office is like Grand Central Station. There is no copier here, of course, far and wide, not so that this office will service as well as our Internet connection in the library be worth a lot for the hospital and become a modest source of income.
the afternoon, I've operated as a driving instructor. The hospital has 3 motorcycles, with which our medical officer for patient care now and go over land. The state program for health care requires that nurses also go to the so-called outreach and consultations in the villages and health education on nutrition, infant and child care, protection from HIV, malaria, etc. offer. Until now, Nurses were driven by car, car and driver were blocked for the whole day, transporting patients is not possible. Now we have for this purpose, a moped. The stands around unused for a month, because none of the nurses can take this pikipiki, someone has to teach it to them. I've agreed to, and of course before a round shot himself, after all I have for more than 25 years no longer sat on a scooter, than as a passenger with Jens on his S50. Back then it was my Schwalbe, this time a little, but I think, relatively heavy Honda 50th The once familiar Ride was fast despite this long break from driving again.
We had agreed on the clock 16.00 to the hospital owned airstrip. Of course, an eternity no one came and I had already contemplated again to drive, because now I seemed to me like the monkey in the zoo, or better the giraffe in the park, especially the countless children Mzungu-admired woman pikipiki with. But then they came - Mama Chogo, Prisca and Rose - in her flip flops and colorful Kangas.
first acquaintance with the Pikipiki
Despite these completely inappropriate footwear for the run three short training and less Vorführrunde by motorbike, which was off with the flip flops of course difficult. The layered, cumbersome and Kangas were taken after a short time. The most important: they enjoy and they want to go really own - let's see. are theoretical lessons and a test is not it. If we think it can go alone, then we buy for 5000 TSh (about 2.70 €!) A license to drive for the pikipiki and off you go. Now they practice every day, each with different skills - aber alle mit Turnschuhen. 
Mama Chogo in Aktion
Mit Prisca bin ich die 5 km in`s Dorf sogar schon als Sozius zurückgefahren, allerdings in der hier bei den Frauen üblichen seitlichen Sitzhaltung, damit ich notfalls abspringen kann…
Rose mit Freude am Fahren
Rose war die eifrigste, fuhr jeden Tag ein paar Runden auf dem Hospitalgelände, hat sichtlich viel Freude am Fahren und war eine Woche nach der ersten Fahrstunde allein über Land move. The radius was limited to 5 km course only once, but this event was something special here and rose to be quite proud of himself.
